viernes, 21 de diciembre de 2018

#31: Hontoku (SERVICE BOY) - Ookami Shounen to Haji no Hihou [Español] (¡Feliz Navidad y Año Nuevo~!)

Traducción #31. ¡Hola a todos~! Vaya, ¡ya es diciembre! ;w; La entrada de hoy será más larga, pues es la última del año y quiero explayarme bien. ¡Oigan! Ya casi es Navidad, y ya casi se acaba el 2018... ¿Qué tal fue este año para ustedes? ¿Fue genial? ¿Fue malo? En mi caso fue uno de mis peores años, ¡pero no hay que rendirse! :'3 Espero que todos ustedes hayan tenido un año excelente, o por lo menos mejor que el mío uwu. También se los digo ahorita, ya que es el último doujin del año: ¡Feliz Navidad! Espero que el 24 por la noche la pasen de lo mejor con su familia o con sus personitas queridas ♥ Digo lo mismo para el último día del año, espero que tengan una bonita finalización del 2018 :3 Gracias a todos los que siguieron y apoyaron mis traducciones diarias este 2018 en Facebook y Telegram. Y respecto al doujin, ¡esta es mi primera comisión! Agradecimientos especiales a Endouxkun por encargarme el trabajo /uwu/ Es de un artista que dibuja bastante bien, aunque lamentablemente en la actualidad ya no dibuja tantas cosas de mi agrado... ¡Pero este doujin es bastante genial! Sin más que decir, ¡disfruten del doujin y pásenla súper bien en lo poquito que queda del año~! ♥

「Sinopsis」
Furuhi y Sumio son dos chicos de preparatoria que son novios. Un día, el mayor, Furuhi, mientras regresaba de la escuela se dirije a casa de su novio Sumio para visitarlo, porque se encuentra resfriado y faltó a clases. Mientras camina, piensa que su novio es demasiado lindo y tiene miedo de que por eso llegue a engañarlo con alguien más, pero en el fondo sabe que él jamás le haría algo como eso. Sin embargo, cuando Furuhi entra al cuarto de su novio, se lo encuentra con alguien más llamado "Ruchia-kun." ¿Qué es lo que estaba haciendo Sumio con otro chico...?

· Artista: Hontoku.
· Círculo: SERVICE BOY.
· Páginas: 20 Páginas.
· Créditos: Yuuta Yamada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario