miércoles, 11 de abril de 2018

#26: Shigeru (Shounen Zoom) - Yoko kara Hamideru [Español]

Traducción #26. Hola a todos~ uwu' Estoy seguro de que nadie se esperaba que publicaría otra vez en este año, ¡pero lo estoy haciendo! xD La verdad es que conseguí algo de motivación por ciertos motivos y pues me animé a traducir este doujinshi para todos ustedes, del gran artista Shigeru~ (conocido más que nada por sus miles de volúmenes Shounen Zoom xD). Honestamente no he leído todos los Shounen Zoom, pero en esta ocasión les traigo el volumen extra que dibujó en 2016, porque me gustó que fuera full color y la historia está bastante bien :3 Su estilo es inigualable, dibuja shotas muy bonitos y perfects xD. Espero que la historia de estos tres sea de su agrado. Ah, por cierto... creo que le puse muchas ganas a la edición del doujin y eso, así que espero que logren apreciarlo perfectamente :3 También me tomé el tiempo de hacer unos botones de descarga, que no son nada del otro mundo pero bueno, el resultado está normalito xD. Intento cuidar un poquito el blog e innovar cuando publico (?). Pero, en verdad le pongo muchas ganas a cada cosa en la que trabajo :3. Creo que eso es todo lo que quería decir. Disfruten del doujin, y dejen un comentario si tienen tiempo~ Ya saben que leerlos me anima a seguir ^^/

「Sinopsis」
La historia trata sobre tres chicos: Koishi Hisanobu, Kinoshita Teppei e Iizuka Kaoru. A Koishi al parecer le atrae Teppei, pero nunca le ha hablado. Koishi solo conoce a Kaoru porque ambos van a la misma clase, aunque no son tan cercanos como Teppei y Kaoru, ya que ambos son amigos de la infancia. Luego de que ocurren ciertas cosas, los tres comenzarán a relacionarse más entre ellos de diversas maneras...

· Artista: Shigeru.
· Círculo: Shounen Zoom.
· Páginas: 32 Páginas (Full Color).
· Créditos: Yuuta Yamada.

https://mega.nz/#!xZ4VjSTC!_kZBgX9il70VSarVqP-PcIIBwX1KwAEYsfH5H_hqnrchttp://www.mediafire.com/file/da7j4opk4pbhxy7/Shigeru_%28Shounen_Zoom%29_-_Yoko_kara_Hamideru_%5BEspa%C3%B1ol%5D_%5BEl_Blog_de_Yuuta%5D.rar